Публикации автора: Мосунова  Наталья Ивановна

  1. Сравнение языковых и культурологических особенностей английского и русского языков как основа для создания межъязыковых и межкультурных тренингов
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Сравнение языковых и культурологических особенностей английского и русского языков как основа для создания межъязыковых и межкультурных тренингов /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : м-лы ХXIII международной научно-практической конференции, Минск, 15 мая 2014 г. / редкол.: Н.В. Суша (предс.) и др.; Минский ин-т управления. – Минск, 2014. – С. 199–200.



  2. Реалии системы среднего образования Великобритании, трудности их перевода и усвоения
    Ссылка на печатное издание2:

    Старовойтова, Э.М. Реалии системы среднего образования Великобритании, трудности их перевода и усвоения /  Э.М. СтаровойтоваН.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : м-лы ХXIII международной научно-практической конференции, Минск, 15 мая 2014 г. / редкол.: Н.В. Суша (предс.) и др.; Минский ин-т управления. – Минск, 2014. – С. 207–208.



  3. Метафоры трудовой деятельности во фразеологии английского языка
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Метафоры трудовой деятельности во фразеологии английского языка /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : материалы ХX международной научно-практической конференции, г. Минск, 20 мая 2011 г. / Минский ин-т управления ; редкол.: Н.В. Суша [и др.]. – Минск, 2011. – С. 343–345.



  4. Межъязыковые и межкультурные тренинги в преподавании иностранных языков студентам-переводчикам
    Ссылка на печатное издание:

    Ладисов, А.И. Межъязыковые и межкультурные тренинги в преподавании иностранных языков студентам-переводчикам /  А.И. ЛадисовН.И. Мосунова // Инновационные образовательные технологии. – 2011. – №4(28) – С. 52-58.



  5. Направления изучения фразеологии для формирования коммуникативной компетенции
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Направления изучения фразеологии для формирования коммуникативной компетенции /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : материалы ХIX международной научно-практической конференции, г. Минск, 18 мая 2010 г. / Минский ин-т управления ; редкол.: Н.В. Суша [и др.]. – Минск, 2010. – С. 389–390.



  6. Формирование межъязыковой и межкультурной компетенции у студентов-переводчиков
    Ссылка на печатное издание:

    Ладисов, А.И. Формирование межъязыковой и межкультурной компетенции у студентов-переводчиков /  А.И. ЛадисовН.И. Мосунова // Инновационные образовательные технологии. – 2010. – №3(23) – С. 30-38.



  7. Наименование достопримечательностей и механизм их перевода
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Наименование достопримечательностей и механизм их перевода /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : материалы ХVIII международной научной-практической конференции, г. Минск, 30-31 мая 2009 г. / Минский ин-т управления ; редкол.: Н.В. Суша [и др.]. – Минск, 2009. – С. 225–227.



  8. Отражение во фразеологии английского языка концепта «работа/труд»
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Отражение во фразеологии английского языка концепта «работа/труд» /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : м-лы ХVII Международной научно-практической конференции (2-6 июня 2008 г., г. Минск) / Минский ин-т управления ; редкол.: Н.В. Суша [и др.]. – Минск, 2008. – С. 124–125.



  9. Отражение национально-культурной специфики в фразеологии
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Отражение национально-культурной специфики в фразеологии /  Н.И. Мосунова // Управление в социальных и экономических системах : м-лы ХVI международной научно-практической конференции (16-17 июня 2007 г., г. Минск) /Минский ин-т управления ; редкол.: Н.В. Суша [и др.]. – Минск, 2007. – С. 411–414.



  10. Особенности перевода английских топонимических названий
    Ссылка на печатное издание2:

    Мосунова, Н.И. Особенности перевода английских топонимических названий /  Н.И. Мосунова // Труды МИУ : сб. науч. ст. / Минский институт управления. – Минск, 2003. – Вып. 3 : Экономика. Управление. Право. Методика преподавания. – С. 180–183.



PrintPDF8462749